384
TEMMUZ-AĞUSTOS 2015
 
MİMARLIK'tan

MİMARLIK DÜNYASINDAN

YAYINLAR



KÜNYE
YAYINLAR

MİMARLIĞIN İÇİNDE

Vittorio Gregotti, Nisan 2015, (çev.) Atilla Erol, Janus, İstanbul, 132 sayfa.

Özgün adı “Dentro l’architettura” olan Vittorio Gregotti’nin 1991 yılında yayımlanmış kitabı, Mimarlığın İçinde isimli kitap Atilla Erol’un tercümesiyle okuyucuyla buluştu. II. Dünya Savaşı sonrası kuşağın önce gelen mimarlarından olan Gregotti, aynı zamanda önemli bir mimarlık eleştirmeni. Kenneth Frampton, kitabın “günümüzün en önemli mimarının, eleştirmeninin ve entelektüel yazarının en önemli kitabı” olduğunu belirtiyor. Kitabın tanıtım metni ise şu şekilde: “Bu kitap, içerik ya da malzeme yönünden değil de soruların ortaya konulmaları açısından birbirinden farklı ama mimari bakış açısını eşit derecede yansıtan simetrik iki bölümden oluşmaktadır. İlk bölüm mimari söylemdeki güncel gelişmeleri çevreleyen bazı koşulları değerlendiriyor. Kitabın ikinci bölümünde bu koşulları mimari projede kullanmanın bazı yolları tartışılmaktadır. Bu yöntemler, olası tasarım yordamları olarak, parçalı bir şekilde seçilmiş ve işlenmişlerdir; günümüzde mimarlığın tam bir teorisini oluşturma iddiasında olmasalar da, en azından özel bir bakış açısı sunarlar.”

Bu icerik 1761 defa görüntülenmiştir.