İNGİLİZCE ÖZET / ENGLISH SUMMARY
MİMARLIK . 332 | November-December 2006
ARCHITECTURE AND URBAN ASSEMBLIES
“Towards An Architectural Politics
for Turkey” Architecture and Urban Assemblies Have Started
In order to sustain a medium of
communication between cities and architecture the Chamber of Architects of
Turkey had started a series of meetings under the theme “Towards an
Architectural Politics for Turkey”: Architecture and Urban Assemblies. The first
meeting had already taken place in Kayseri, in early September, under the
themes; “Architecture in Kapadokya” and “Politics of Tourism and Architecture”,
where local governments, government officials and non-governmental organizations
as well as architects had a chance to meet and discuss their problems. The
assemblies will continue travelling across the country and to various cities for
two years.
EVENTS
Turkish Aesthetics Congress in the
road to 2007 International Aesthetics Conference
There has been a vast accumulation
of knowledge in the practice of arts in Turkey. However ongoing researches,
critical approaches and views produced in different fields, haven’t been brought
to a common ground and they neither have a change to open to public
intervention. Turkish Aesthetic Congress has aspired from this urge to reveal
and expose this knowledge field to public attention as well as to open the path
for future debates. The conference, which is going to take place between 22-24
October 2006 in METU will not only aim in achieving this but also will be a
contribution for the upcoming International Aesthetics Conference which is going
to take place in Turkey in 2007.
Chamber of Architects “Mimar
Kemalettin Bey” Commemoration Programme
The first event of the
commemoration programme of the 10th Cycle of Turkish Architecture Awards and
Exhibition, had taken place at the graveyard of the architect on 13
th
July 2006. The attendants from the commemoration committee members, Afife Batur,
Yıldırım Yavuz and Günkut Akın, emphasised the significance of creating a
platform for discussing the architecture of Mimar Kemalettin Bey as well as drew
attention to the future projects like a retrospective book, exhibition,
symposium and a documentary movie of the commemoration programme. During the
talks on the memory of the architects the committee members also pointed out the
necessity for restoring of the architect’s tomb.
Battlestar Architectura
Part 223: Human Race have Generated
a Weapon for Tearing the Armor of Saylons
/ Aktan Acar
10
th International Alvar
Aalto Symposium 2006 had been organised under the theme “LESS AND MORE -
Extending the Rational in Architecture” between 28-30 July in Finland. Aktan
Acar gives an overview to the inherent dynamics of the symposium in its relation
to the notion of rationalism within architecture, as well as reflects on the
ongoing uneasiness of architectural discourse with rationalist discourses in
general.
Afterthoughts on the Visual
Sociology Conference /
Pelin Tan
Taking place in “Carlo Bo” Urbino
University during 2-5 July 2006, Visual Sociology Conference organised by
International Visual Sociology Institution has set “urban” as its core theme. In
its tries to create a discursive discussion environment with participants from
various fields, such as anthropology, sociology, architecture, planning and
political sciences, Pelin Tan reviews the discussion platforms engendered by the
conference, where contemporary urban representations were compared to local
cases.
AGENDA:
Conserving Modern Architectural
Heritage and Environment
DOCOMOMO International, founded in
1990 has been organising conferences in every two years in the interest of
documenting and conserving buildings, sites and neighbourhoods of the late
Modern period. This year the 9
th meeting took place between 25
th
September and 1
st October in Istanbul and Ankara. The conference,
whose theme was set as “Other” Modernisms, was hosted by the DOCOMOMO Turkish
work group and various universities such as METU, İTU and YTÜ. Instead of
getting trapped in modernist mainstreams, the conference sought for pluralities
that can stem from different modernisms within the global context and individual
societies that comprise it. As a consequence the
conference tried to provide an opportunity for focusing on such “other”
modernisms in their full geographical, chronological, formal, ideological, and
political diversity on an international level.
The Conference, in that sense, created a
platform of discussion for a timely, critical and rigorous debates of
revisionist trends, not only in highlighting the actual plurality, complexity
and heterogeneity of modernisms across the globe from the early twentieth
century to the 1970s, but also in asking the question in reverse, how far can
these “other” modernisms challenge mainstream or canonic modernism and yet still
remain “modern”?
Aspiring from similar
contexts and urges the work program for the 2006-2008 prepared by the Chamber of
Architects of Turkey gives emphasis on the preservation and documentation of the
modern heritage within the country scale. The article of Bülend Tuna, the
president of the Chamber, presented in the opening of the conference, puts
forward the ongoing studies and future plans of the Chamber within this field.
Emre Madran’s article, on the other hand, analyses the preservation of the build
environment in the light of current laws and their applicability. Apart from the
above articles the issue presents “Houses of the 20
th Century Turkish
Architecture” exhibition, opened as a parallel event to the conference, and
which displays an array of examples on the residential culture of Turkey in
different periods of 20
th century. The closing reception of the
conference took place in the Sedad Hakkı Eldem’s Netherlands Residence. The
final article reviews the recent renovation of the residence, which constitutes
a significant example in the field of preservation of a late modern building in
Turkey. Preservation and documentation of the 20
th century
architecture of Turkey will continue to be a topic that is going to be evaluated
further in the future issues of the magazine.
COMPETITION:
Balıkesir Çamlık Peak Urban and
Architecture National Competition
The reorganization of Çamlık Peak,
which acts as a panoramic observatory terrace of Balıkesir, was subjected to an
architectural competition organized by Balıkesir Municipality. The competition
sought for projects, which can catalyze the area to be integrated to daily use
and consequently increase the quality of city life together with the forest
fields situated below the area together with its surroundings efficiently. The
result of the competition was announced in 6
th August and the jury
has given 3 awards, 5 mentions and 3 purchase awards as a result of the final
evaluation. The first prize was given to the project of Elif Çelik, Ceren
Hancıoğlu, Ceyda Özbilen, İlker Aksoy, Esra Doğan, İpek Yürekli , Deniz Aslan,
Arda İnceoğlu, where the second and third prize were given to the project of Ali
Muslubaş, Ayşegül Kuruç Ada, Aslı Doğan, Murat Polat and to the project of D.
Ümit Yücel, Aysu Akalın Başkaya, Çiğdem Yücel, Uğurtan Aybar, Gül Sayan Atanur,
Ülkü Duman, Aslı Dural.
Regeneration of Old Trabzon Tekel
Building Architecture Competition
The results of the architectural
competition opened by Trabzon Municipality for the regeneration of Old Tekel
Building complex for the sake of integrating the building complex back to city
life has been announced recently. The main purpose of the competition was to
rearrange the present administrative, historical and cultural space together
with a new service building for the municipality and a shopping complex, in
order to attain a second attraction centre within the city fabric. Among 16
projects submitted to the competition the jury has given 3 awards, 3 mention and
3 purchase awards. The first award was given to the project of Ozan Öztepe,
Derya Ekim, Ali Eray, Ali Çalışkan, Emre Apak, where the second to Ayhan Usta,
Gülay Usta, Necmettin Selimoğlu and finally the third award to the project of
Arda İnceoğlu, Aslı Çalıkoğlu, Sevince Bayrak, İpek Yürekli, Deniz Aslan, Sevim
Aslan.
AGENDA:
Architecture As Palimpsest
In most of the cities and in
buildings from antiquity we can still follow the traces of different times and
periods. They still preserve their inherent accumulated layers, that is to say
they are “architectures as palimpsest”. However our contemporary era doesn’t
seem to endure such kind of layering. Political benefits and land speculations
seem to be the only designative factors that govern every decision regarding
destruction or construction within our cities. Turkey also takes its part within
these rapid changes. It is a fact that the act of destruction is usually
associated with negative connotations. What is felt when a part of the city is
destroyed is not only a nostalgia or melancholy to what is lost but it is
usually a fear from indefinite surprises that can come along with the
implementation of the new.
Gürhan Tümer tries to bring a different
perspective to look at ‘destruction’ both as an activity and as a concept in his
article, “Building, Destroying and Architecture”. The following article;
“Cultural Heritage in Lebanon, Destruction and War”, is part of a lengthy
presentation made by
Khaled Tadmori in the Architecture Week events of
Bursa Branch. The author, who is a member of
Tripoli
Municipality and the president of
Historical Affairs and Cultural Heritage Committee provides inside information
on the ongoing redevelopment plans of Beirut after the destructive affects of
the civil war and the current condition of the city, which still faces the
destructive power of war.
ARCHITECTURAL EDUCATION:
METU and YTU Summer Practices
There have been ongoing efforts in
emphasising the role of summer training practices as a significant extension of
the architectural education programme and a way to introduce architecture
students with the building materials and technologies in advance. In this sense
architecture departments of METU and Yıldız, the prior since 1958 and the latter
this year, have started to organise summer training practices for their
students. Being practiced only in two schools countrywide the following articles
portray different aspects of their working strategies and future attempts. The
first article covers the history of the ongoing summer trainings in METU and is
an outcome of an interview between some of the organisers such as
Rize Arılı, Berin Gür, Onur Yüncü, Mine Özkar, Alper
Semih Alkan and head of the department Selahattin Önür. Gül Ünal on the
other hand describes this years’ summer practice organised by the Yıldız
University architecture department, which tried to bring together the
architecture students, local craftsman and professional architects of the
building world in order to create an environment for the students to test their
theoretical knowledge this time on practical grounds.
MEA ARCHITECTURA MEA CULPA:
A Nostalgic Document / Gürhan Tümer
This is an architectural drawing.
There are no more of those drawing plates in such particular sizes. Therefore we
are experiencing a nostalgic document that needs detailed observation and
analysis. Do we have to emphasize that these documents need preservation as much
as the buildings that were build in the light of those drawings?
Bu icerik 1828 defa görüntülenmiştir.